麦子园，位于常宁市城西部十八千米处之大牌岭脚下，浯水河西岸。村落依河呈矩形，有小街，清末、民国时期曾为圩场。旧有石板官道沿浯水河南接鹅院、北通官岭，经石拱桥跨浯水东去金龙山、板林垌而洋泉，西连富贵、祁阳。因此地盛产小麦而得名麦子园。曾为麦园公社机关驻地。居民以滕姓为主，杂以郭、刘、王姓，人口约三百。
在离麦子园街西面约三、四百米处，有一片油茶林，人称“娥子园”。“娥子园”在上个世纪七十年代的农业学大寨运动中，麦园公社废林开田，辟为麦园公社农科所，种植棉花、西瓜及办养猪场。上个世纪九十年代，在此建学校，现为麦元中心校校址。
“娥子园”得名其源盖出于光绪十九年（1893）一件因奸事而演变的杀人事件，时人曰“杀娥子”。麦子园街上有郭五娘者，中年丧夫，难耐寂寞，为娼妓出身的阎婆子所诱，两女交媾，俚语戏称“双推磨”。郭五娘、阎婆子先是同性相恋“双推磨”，后共偷五娘小叔子郭汉卿“三角恋”。无奈郭汉卿为色中饿鬼，得陇望蜀，贪恋郭五娘儿媳张娥子美色，又惮其揭露叔嫂通奸丑闻，便试图拉其下水，以冀一箭获双雕，一身御三女，不料遭娥子痛斥。郭汉卿羞恼成怒，便与郭五娘定计杀死娥子。叔嫂买通游民老冬瓜和邹黄毛，深夜潜入娥子宅中，用麻绳将娥子勒得半死，在一旁的郭五娘用捞箕柄(竹制捞饭器具)插入娥子阴道，将娥子杀死。复又伪造自杀现场，买通张姓族绅张一南，草草成殓，埋于娥子园，以掩世人耳且。郭汉卿、郭五娘之邪恶行径为具有正义感的郭丹青和尹保正所怀疑和抵制。娥子妹张翠娥在为其姐守灵时，得娥子阴魂陈诉，了解冤情始末，便同堂祖父张网三一道上县衙喊冤告状。无奈郭家通过闲居在家的翰林王安邦，重金买通知县龙起涛，张家变卖田产，散尽钱财，仍告状不准。张家无奈，只得请出族中长辈张九公，欲动用族中公帑去打官司。但受过郭家贿赂的张一南，横加阻拦，张九公委决不下，只得召开族众会议进行协商，为了取得族众的同情与支持，张翠娥不忌抛头露面，巡跪族众门庭，请出目击娥子伤情的尹保正出庭作证，促成族众会议对受害人一方的同情和支持。
族众会议后，张翠娥与堂祖父张网三及尹保正一同到县衙告状，两击堂鼓，均被贪贿枉法的知县龙起涛赶出县衙，尹保正还被打二十大板。三人并不畏缩气馁，决定回麦元请郭丹卿出庭作证。此时，关心案件进展的郭丹青正好来城相助，四人会合，张翠娥三击堂鼓，鸣冤叫屈，龙知县只得受理此案，并到娥子园开棺验尸，在确凿充分的证据面前，娥子冤死一案告白天下，一干人犯得到应有的惩罚，节烈的娥子受到褒奖。
龙起涛收受贿赂，拒绝受理“娥子案”，遭到县绅一致反对，由于县绅上控，龙起涛受到上司严责。后来两个儿子先后夭折，县内文人张伯厚籍此撰联：“连丧二儿天有眼，再留三日地无皮。”龙见此联，悲愤悔恨有加。
娥子一案后经文人写成传统戏剧--马灯戏《双推磨》，在城乡广泛上演，且弥久不衰，一直演到新中国成立前。杀娥子的故事在常宁是家喻户晓，妇孺皆知。
（滕健 搜集整理）
责任编辑 张朔夫
